Terms of use for the club and photo gallery
These terms of use apply to all functions of modellbahn·fokus that require a member account: profile, watch list, „My collection“, lists, comments, following, weekly e-mail and the photo gallery. You can use the archive itself without an account and without these terms. The general terms and conditions of Modellbahnshop Lippe for orders remain unaffected. This is a translation for your convenience; the German version is legally binding.
1. Provider
The provider of modellbahn·fokus is:
CASISOFT MindWare GmbHLeonardo-da-Vinci-Weg 6-8
32760 Detmold
Deutschland
E-mail: [email protected] · further details in the imprint.
2. Member account
- Membership is free of charge. There is no entitlement to an account or to particular functions.
- Each account belongs to one person. Keep your password secret; you are responsible for actions taken under your account.
- You appear publicly under your display name, or under your initials if you have no display name. Your user name is never shown publicly.
- You can delete your account yourself at any time under Delete account. We then also remove all your club content, including your photos, completely.
3. Your content
You are responsible for the texts, lists, comments and photos you post. They remain your content: you can edit or delete them at any time. Purchase prices, condition and notes in „My collection“ are never publicly visible.
4. Image rights
4.1 Only photos you hold the rights to
Please only upload photos that you have taken yourself or that the author has allowed you to publish. In particular, images from catalogues, brochures, magazines, online shops or other websites are not permitted, nor are manufacturers' photos. If you photograph other people's layouts or models, for example at exhibitions, please respect their rules and the wishes of the builders.
4.2 People and personal information
Only show recognisable people if they agree, and for children only with their parents' consent. Please make personal information of third parties such as names, addresses or clearly legible number plates unrecognisable. The same applies to any indication of the value of your collection or of where it is kept.
4.3 What you allow us to do
By uploading, you grant us the simple, free-of-charge right to store your photos with title and description on modellbahn-fokus.de and to display them within the visibility you have chosen (public, members only, private). This includes:
- display in the photo gallery, in your albums and on your member page,
- display as a user photo on the page of the assigned model,
- display as a thumbnail in the weekly e-mail to members who follow you (public albums only),
- technically necessary processing: resizing, thumbnails, removal of metadata such as GPS location, and conversion of the file format.
We do not use your photos beyond this: no use in the shop, on social networks, in the newsletter or in advertising, and no disclosure or licensing to third parties. For the automatic check (section 6), a reduced version is transmitted to a technical service provider; details can be found in the privacy policy. Your publicly displayed name serves as the author credit.
4.4 Duration
The right ends as soon as you delete a photo, the album or your account. We then remove the image files immediately. We cannot recall weekly e-mails that have already been sent.
5. Prohibited content
Content that violates laws or the rights of third parties is not permitted, in particular pornographic, violence-glorifying, extremist, insulting or discriminatory content, advertising, offers to sell or requests to buy, and personal data of third parties.
We may remove or block access to content that violates these terms without prior notice and without public comment. We inform the users concerned of the measure and its reasons in accordance with the statutory requirements.
If there are concrete indications of a criminal offence, we may report the matter to the competent law enforcement authorities. We only transmit personal data insofar as this is legally permissible and necessary for the report or required by law. Statutory reporting obligations remain unaffected.
6. Review and moderation
We check new texts and photos automatically, photos additionally with an AI-assisted image check. Flagged content only becomes visible after approval by our moderators. We may hide or delete content that violates these terms and, in the case of repeated or serious violations, revoke posting rights or block the account.
7. Reporting infringements
If content infringes your rights, for example a photo of you or an image you hold the rights to, please use the „Report“ function on the content or write to [email protected]. We review every report promptly and remove infringing content.
8. Responsibility for infringements
If third parties assert claims against us because content you posted culpably infringes their rights, you shall indemnify us against these claims, including the reasonable costs of legal defence.
9. Availability and liability
modellbahn·fokus is a free service. We strive for trouble-free operation but cannot guarantee it and may change or discontinue functions. We are liable without limitation for intent and gross negligence and for injury to life, body or health; otherwise liability is excluded to the extent permitted by law.
10. Code of conduct (netiquette)
Our code of conduct applies to interaction in the club:
Factual, friendly, on topic
We talk about models, prototypes and the history behind them — factually and in a friendly way, just as you would around the club table. Criticism of a model is expressly welcome, even when it is blunt: a poorly matched livery or questionable running characteristics may be called by their name. Personal attacks may not.
What comments are about
A comment belongs to the model it is posted on: knowledge about the prototype, the variant, the era, or a personal memory of it. The club is not intended for anything else — general discussions, private matters, topics unrelated to the item. There are more suitable places for those elsewhere.
Your safety, your data
Please do not mention purchase prices, valuations or the total value of your collection in your profile, comments or lists. This is not a formality but simply a matter of your safety: anyone who shows publicly what they own should not also show what it is worth. For the same reason, addresses and telephone numbers do not belong here — not even those of other people. You are free to choose your display name: in the hobby it is common and appreciated to appear under your own name, but it is not compulsory.
What you may post
Please only post texts that you have written yourself, and only photos that you have taken yourself or hold the rights to. Please only show recognisable people with their consent. Other people’s work without permission has no place in the club. Details are set out in our terms of use.
Not a marketplace
The club is for showing and sharing knowledge, not for trading. Offers to sell and requests to buy belong neither in comments nor in profiles. This expressly applies to us as well: Modellbahnshop Lippe runs this club as a retailer — and for precisely that reason deliberately keeps it free of any trading.
If something is not right
If a comment ever breaks these rules, please use the report button rather than settling the dispute yourself. The editors look at every report and can hide comments. Anyone who repeatedly breaks the rules loses their right to post in the club.
Your content, your decision
What you post here remains yours: you can delete your own comments, lists and posts yourself at any time. And if you ever have your account deleted, we will also delete all your club content completely — it will not remain in anonymised form. That is our promise to you.
11. Changes
We may change these terms if new functions or legal requirements make this necessary. We will inform you of significant changes by e-mail in good time. German law applies.
Last updated: November 2026